各位同学：
根据中国教育部与英国商业、创新和技能部签署的《关于开展中英联合研究创新基金博士生伙伴关系项目的谅解备忘录》，双方共同设立“中英联合研究创新基金博士生交流项目”，由国家留学基金委和英国文化协会代表中英双方负责项目实施。
本项目将在2017-2018年度资助中国在读博士生70人前往英国的高等教育和研究机构开展为期3-12个月的学习或研究工作。现将有关事宜通知如下：
一、选派计划
1．学科领域
因本项目为中英两国合作项目，研究方向须与英国政府发展援助计划（Official Development Assistance, ODA）一致，即研究的主要目标是“促进经济发展，提高发展中国家的民众福祉”。本项目支持的具体学科领域如下：
• 健康/生命科学（例如：艾滋病病毒/艾滋病、疟疾、肺结核、被忽视的热带病、儿童死亡率、孕产妇健康）
• 环境技术（例如：气候变化、绿色技术、可持续发展、生态系统服务、资源短缺问题）
• 食品和水安全
• 能源
• 城镇化
• 有利于推动经济发展，提高民众福祉的教育和创意产业
2．选派类别及留学期限
联合培养博士研究生，留学期限为3-12个月。
3．选派规模：全国70人。
4. 资助内容：
国家留学基金提供一次中国至英国往返国际旅费、签证护照费、在外留学期间规定期限内的奖学金和学费。
如英方接收机构确定须收取相关费用（仅限学费和Bench Fee，请务必在邀请函中说明，一旦提交，不得变更），英国文化教育协会将提供一定限额的资助；留学期限为3-6个月，最高资助5,000英镑；留学期限为7-12个月，最高资助10,000英镑。超出10,000英镑的学费由国家留学基金委负担。
二、申请条件
1. 国内全日制在读博士研究生（委托培养和定向生除外），年龄不超过35周岁（1981年8月20日之后出生）。
2. 获得英方接收机构正式邀请函。
3. 具备良好的英语水平。申请时外语水平需达到以下条件之一：
（1）英语专业本科（含）以上毕业；
（2）近十年内曾在英语国家留学一学年（8-12个月）或连续工作一年（含）以上；
（3）参加“全国外语水平考试”（WSK）并达到笔试总分55分（含）以上，其中听力部分18分（含）以上，口试总分3分（含）以上；
（4）曾在教育部指定出国留学培训部参加相关语种培训并获得结业证书（英语为高级班，其他语种为中级班）；
（5）参加雅思（学术类）、托福水平考试，成绩达到以下标准：雅思6.5分，托福95分；
（6）通过国外拟留学单位组织的面试、考试等方式达到其语言要求（应在外方邀请信中注明或单独出具证明）。
（请注意，在英学习时间如达到或超过6个月，须申请T4签证，该签证要求提供雅思成绩，且总分及单项分数均不低于5.5；另，英方接收高等教育机构可能会要求更高的雅思成绩）。
4. 符合《2017年国家留学基金资助出国留学人员选拔简章》规定的申请人基本条件及《2017年国家建设高水平大学公派研究生项目选派办法》规定的有关申请条件。
三、申请办法
1．选拔办法
采取“个人申请、单位推荐、专家评审、择优录取”的方式选拔。
2．申请时间及方式
1）第一阶段：2017年8月20日之前，将以下材料电子版打包重命名为“姓名－院系－中英联合研究创新基金项目”发送到公派邮箱gongpai@yjsy.ecnu.edu.cn。
A 《华东师范大学“国家公派研究生项目”申请表》（附件：经导师签字、院系盖章后扫描，导师及院系意见将作为重要评审依据，请认真填写，院系意见中的“联合培养博士研究生候选人推荐排序”可不填）
B 邀请信。应包括以下信息：
a．申请人基本信息：申请人姓名、出生日期、国内院校等；
b．留学身份为联合培养博士生
c．留学时间：应明确起止年月；
d．国外指导教师信息；
e．留学专业或受邀人拟在国外从事主要学习/研究工作；
f．费用相关信息（学费及其他费用收取情况）；
g．外方负责人或导师签字与联系方式。
C 英文研究计划（1000－3000单词，须由双方导师签字），可以包括（但不限于）以下内容：
拟留学专业（研究课题）在国内外研究情况及水平；
拟留学单位及选择该单位的原因
出国学习目的、预期目标、计划、实施方法及所需时间
达到本次出国学习预期目标的可行性，结合本人目前从事的研究及掌握的专业技术知识说明；
学成回国后的学习/工作规划。
D 有效的英语成绩证明
2）第二阶段：申请人经学校审核同意后，应于2017年8月25日至9月5日之间完成国家留学基金委网上申请。
国家留学基金委网上申请请登录国家公派留学管理信息平台（http://apply.csc.edu.cn）并按照要求上传如下材料：
A 英方接收机构出具的正式邀请函（须注明留学期限和收取的费用信息，并由机构主管部门负责人或导师签字）
B 英文研究计划（1,000–3,000单词，须由双方导师签字）
C 有效的英语成绩证明
D 自本科阶段起至最近学期的成绩单（中英文均可）
E 最高学历学位证书（中英文均可）
F 英方和中方导师简历（中英文均可，需由双方导师本人签字）
G 两封推荐信（中英文均可）
H 英文个人陈述（须包含ODA要求，清楚地阐述研究内容能如何促进中国经济发展、提升社会福祉）
I 外方收取费用证明及明细（如无可不传）
J 有效身份证复印件（正反面同时复印在同一张A4纸上）
完成网上申请时受理机构请选择“直接上报基金委”，申报项目名称请选择“国外合作项目”，可利用合作渠道名称请选择“中英联合研究创新基金博士生交流项目”。
3． 纸质申请材料
A 《国家留学基金管理委员会出国留学申请表》
网申成功提交后，打印申请表，在“申请人保证”处签名及日期。
B 《单位推荐意见表》
打印1《国家留学基金管理委员会出国留学申请表》时，自动生成《单位推荐意见表》，由院系填写盖章（除“上级主管部门复核意见栏”）。
《单位推荐意见表》表头信息请根据下表填写：
单位名称：华东师范大学本单位留学主管部分：研究生院 联系人：杨荣华电话：021－54342971传真：021－54342971 通信地址：上海市闵行区东川路500号办公楼301/303室 邮政编码：200241 |
C 校内专家评审意见表（附件）
以上纸质申请材料须于2017年9月15日前提交至研究生院（闵行校区办公楼301/303室）。
四、联系方式
校内联系人： 杨荣华 电话：54342971 电邮：gongpai@yjsy.ecnu.edu.cn
留金委联系人：王唯梁 电话：010-66093936 电邮: wlwang@csc.edu.cn
研究生院
2017.6.15
附件:
